第六章 ドッペルゲンガー


この土曜日から私の生活は以前と同じになった。
次の月曜に仕事に行った際も、私は以前の自分を取り戻し、物事は上手くいった。
例の夢もみなくなり、毎晩訪れていたフェルカ通りと酒蔵には行かなくなった。
毎日ではなく、週に1、2回になっただけだが。

しかし、大きな変化が訪れた。
水曜日に医者から帰ってきたアンドレが大きなニュースをもってきたのだ。
なんと妊娠しているというではないか!
この上なく幸せな報せだ。
私達は家族を始めることについての話をよく交わしていた、けどこんなに早くその時が訪れるなんて。

その日の後、彼女は最も大きな仕事を無くした。
週に15時間の国際銀行での仕事だ。
彼らはもうハンガリー語のレッスンに金を使いたくないらしい。
なんて上がったり下がったりの人生なのか!

一週間かそこら後に、私はゾルツに、酒蔵のバーテンにアンドレが最も重要な仕事を無くしたことを話した。彼はバーを手伝ってくれる誰かを探しているといった。最もアンドレのような知的な女性がするような仕事ではないと付け加えていたが。けどそれなりの給与は用意してあげるということと、あのような場所には女性が必要だと言うのだ。
私はアンドレにそのことを話し、どうかと伺ってみた。
結局、彼女はバーで働くことになった。
給与は教職に比べれば及ばないが、酒蔵は自宅から近い。それに以前のように沢山の時間を授業に費やすことも無い。そして彼女はすぐにバーを変えていった。
彼女があそこで働き始めて一週間後、バーを訪れた時には様子がすっかり変わっていた。
良くなっていたのだ。
バーには花が飾られ、壁には美しい画が掛けられていた。
「ゾルツに提案したの。バーの片側にテーブルと椅子を置いて座れるスペースを設けることをね」
ある夕食の後、彼女は言った。
「彼は同意してくれたわ」
「何故そうしたかったんだい?」
「そうね、お客さんが増えるからかな。もう少し入ってみたくなるようにしてみたかったの」
彼女はまた、一言付け加えた。
「特に女性は気にいるわ」

彼女は正しかった。
バーには男性と同じ数だけの女性が来るようになった。
これにはゾルツは非常に満足したようだ。

しかし、こういった新しい生活の中、一方で私は”私自身”との奇妙な出会いについて忘れられたわけではない。
私は死後の世界に関する書物を沢山読み始めた。私にとっては全く新しい事についてだ。そのような事は全く知らなかったし、いろいろ知ることが出来た。
そして非常に興味深いことを発見した。
いろいろ知る内に、私に起こったことに関連して最も興味ぶかい発見はこう呼ばれている。
ドッペルゲンガー:
英語が語源のドイツ語で意味は二重体分身体となる。
一種の霊的なもので、現実に生存している身体の複製のような存在。
自分の姿をした者が何かをしたり、伝えようとする現象。
"所有者”の身に危険が迫っている場合に、それを知らせたり、または死が近いことを示唆する。
ドッペルゲンガーは”所有者”にしか、その姿を見ることは出来ない。
(だから足跡も見ることが出来ないし、バーでゾルツも見ることが出来なかったということか...
例外として、特に重要な事柄であれば、所有者に近い関係の人間にその姿を見せる場合がある。これは通常、不幸を呼ぶケースであり、間もなくとても深刻な問題、または死が迫っていることとされる。

この記事のあるページをアンドレに見せ、読ませてみた。
「で、これがあなたが見たもの?」
彼女は驚きながらそう言った。
「そうだな、そんな感じがしないかい?」
これでドッペルゲンガーに会ったという推測はできた。
しかし次の疑問が直ぐに出てくる。
何故、私に?